[EN] The European Action Coalition for the Right to Housing and to the City is a convergence process between movements from different cities in several european countries fighting for the respect of these fundamental rights. After having campaigned independently for years, those movements (groups and, social movements composed by tenants, slum/ self-built neighborhoods dwellers, squat residents, victims of inadequate housing, victims of eviction or affected by indebtedness, professionals and researchers) felt the need to gather in order to strengthen this fight to take common action and common positions on European Housing issues.
[FR] La Coalition européenne d’action pour le droit au logement et à la ville est un processus de convergence entre des mouvements de différentes villes de plusieurs pays européens qui luttent pour le respect de ces droits fondamentaux. Après avoir milité indépendamment pendant des années, ces mouvements (groupes et, mouvements sociaux composés de locataires, d’habitants de bidonvilles/quartiers auto-construits, d’habitants de squats, de victimes de mal-logement, de victimes d’expulsion ou d’endettement, de professionnels et de chercheurs) ont ressenti le besoin de se rassembler afin de renforcer cette lutte pour prendre des actions et des positions communes sur les questions de logement en Europe.
