Your search results

THE STATEMENT ON EUROPEAN PARLIAMENT ELECTIONS 2024 [EN, FR, ES]

Posted by European Action Coalition on 7 June 2024
0

French and Spanish below | Français et Espagnol ci-dessous | Frances y Castellano por debajo

 

Private rental is not an alternative to homeownership; public rental is!!

The moment

During the 2019 European Parliament elections, EAC ran the campaign “For Another Europe, which defends the right to housing”.1https://housingnotprofit.org/campaigns/for-another-europe-which-defends-the-right-to-housing/#1 In 2024, these elections are taking place at a moment when national and EU leaders have committed themselves to militarization rather than satisfying the basic human needs. The increasing influence of the far right exacerbates this trend; it falsely directs public opinion against transnational migration enforced by ongoing wars, global warming, and material shortages, and eliminates the public debate on austerity, advanced neoliberal policies and the disappearance of the welfare state.

Governments spend huge amounts of public money on the armament industry, reducing, even more, the investments into public services and housing. Militarization is an extreme instrument of the states through which they support capital in a global economy marked by the effects of the epidemiological, energy-price, cost-of-living, climate, and housing crisis, aggravating the long-term issues created by capitalism. Militarization also resides in the ideological endeavors to naturalize war and manufacture a large consensus around it; it tries to destroy people’s solidarity against wars and actions for a better life.

Militarization distracts attention from any other issues that affect the laborers-as-rentals and the tenants-as-laborers in terms of their everyday material needs. Last but not least, it subordinates all the priorities that the EU institutions promised to focus on, including the Green New Deal, just transitions, tackling the housing affordability crisis, and reducing inequalities and poverty. We condemn militarization, which puts public spending into the service of the interests of powerful capitalist countries in their fight for hegemony in a new world order following the collapse of neoliberal globalization. It endangers the human species as a whole.

The EP elections

People across the European Union are called to vote in June 2024 for “their representatives” in the European Parliament. The EP, in turn, will elect the president of the European Commission and the commissioners of the Directorate Generals of the EC, respectively during its mandate, it will vote for the EC’s legislative proposals. The EP’s powers are very weak, and people rightly feel that there is a democratic deficit in the EU’s institutional construction. The Resolutions they elaborate on are not legally binding unless the EC does not want to transform them into EU laws. Therefore, the EP’s three former Resolutions on housing, i.e., on social housing in 2013, against homelessness in 2020, and on affordable housing in 2021, did not induce any positive change in the economic and social policies of the EU that have an impact on housing.

Why do we denounce the EU as it exists?

Since the last EP elections, housing prices and rents have persistently increased, alongside the number of homeless people, while investment funds have made increasing profits from their real estate business. This situation is well-known by the EU institutions due to the significant number of studies and recommendations they have received. But, to address the housing crisis properly, this would have taken a political will that the EC does not have. Instead, it made a political decision to support the banks and investment funds that dominate the housing markets, not channel public investments into public housing, and not regulate institutional landlords. We condemn the EU institutions, especially the Commission, for not doing anything to alleviate the severe and long-lasting housing crisis in our countries. Instead, they continued to support programs that provided new investment opportunities for real estate and financial capital, exacerbating the situation of millions suffering from housing unaffordability, insecurity, and deprivations including those living in alternative housing. We are revolted about how the EU institutions totally neglect the protest actions of our grassroots organizations that are coordinated yearly under the umbrella of Housing Action Days of the EAC and mobilize thousands of people in tens of countries.2https://housingnotprofit.org/housing-action-days-2024/

Under the conditions of the current polycrisis, the capital and the state are ready to abandon the homeownership model they promoted during the past five decades and shift to private rental. We assert that private rental is not an alternative to homeownership, but public rental is. We further believe that the housing crises created by capitalism cannot be solved in capitalism.

Our 10 demands

1. The right to affordable, decent, stable housing for all!

2. Housing and land must be public goods. End land speculation by socializing land ownership and large housing companies.

3. Provide massive state investments in social housing accessible.

4. Democratic city planning! Ensure permanent democratic debate on urban planning and housing policies to stop speculation and gentrification and strengthen residents’ rights.

5. A radical change in urban and territorial policy! For a solidarity-based and ecological urban and territorial development!

6. Alternative housing must be recognised as a legitimate right! Occupiers of empty dwellings, mobile homes and self-built housing must not be criminalised or penalised, but supported and accompanied by guarantees of decent living conditions.

7. End homelessness! We demand a clear plan with appropriate means to provide people with decent and stable housing, regardless of their administrative situation.

8. End forced evictions! Rehousing! Expanding winter moratoriums on evictions should be a first step towards respecting basic human rights.

9. The Requisition of empty housing and buildings from local and central public authorities and their transformation into affordable public housing!

10. A rent decrease across Europe! The control of rent and property prices for both public and private housing. All expenses related to housing (electricity, water, heating) should decrease as well!

[This statement has not been signed by two EAC members: Droit au Logement and Halem]

 

La location privée n’est pas une alternative à l’accession à la propriété;
le logement public l’est !

Le moment

Lors des élections européennes de 2019, la CEA a mené la campagne ‘Pour une autre Europe, qui défend le droit au logement.’3https://housingnotprofit.org/campaigns/for-another-europe-which-defends-the-right-to-housing/#1 En 2024, les élections européennes se déroulent dans un contexte où les dirigeants nationaux et européens s’engagent en faveur de la militarisation plutôt que dans la satisfaction des besoins humains fondamentaux. L’influence croissante de l’extrême droite exacerbe cette tendance ; elle oriente faussement l’opinion publique contre les migrations transnationales imposées par les guerres en cours, le réchauffement climatique et les pénuries matérielles, elle élimine le débat public sur l’austérité, les politiques néolibérales avancées et la disparition de l’État-providence. Les gouvernements dépensent d’énormes quantités d’argent public dans l’industrie de l’armement, réduisant davantage les investissements dans les services publics et le logement. La militarisation est un instrument des États permettant de soutenir le capital dans un contexte économique mondial marqué par la crise sanitaire, la crise énergétique et du coût de la vie, la crise climatique et la crise du logement, aggravant les problèmes crées par le capitalisme au long terme. La militarisation sert également de levier idéologique pour normaliser la guerre et créer un large consensus autour d’elle ; elle tente de détruire la solidarité et les actions collectives contre les guerres et en faveur d’une vie meilleure. La militarisation détourne l’attention de toutes les autres questions qui affectent les travailleur·euses en tant que locataires et les locataires en tant que travailleur·euses en ce qui concerne leurs besoins matériels quotidiens. Enfin et surtout, elle relai au deuxième plan toutes les autres priorités sur lesquelles les institutions européennes se sont engagées à agir, tels que le Green New Deal, la transition écologique, la lutte contre la crise du logement, la réduction des inégalités et de la pauvreté. Nous condamnons la militarisation, qui met les dépenses publiques au service des intérêts des puissants pays capitalistes dans leur lutte pour l’hégémonie dans un nouvel ordre mondial à la suite de’effondrement de la mondialisation néolibérale. Elle met en danger l’espèce humaine dans son ensemble.

Les élections du Parlement européen

Les citoyen·nes de l’Union européenne sont appelés à voter en juin 2024 pour ‘leurs représentant·es’ au Parlement européen. Le Parlement Européen élira à son tour le président de la Commission Européenne et les commissaires des directions générales de la CE, et au de son mandat votera pour les propositions législatives de la CE. Les pouvoirs du PE sont très faibles et les citoyen·nes estiment à juste titre qu’il existe un déficit démocratique dans la construction institutionnelle de l’UE. Les résolutions qu’il élabore ne sont pas juridiquement contraignantes, à moins que la CE ne veuille pas les transformer en lois européennes. Par conséquent, les trois résolutions précédentes du PE sur le logement, c’est-à-dire sur le logement social en 2013, contre le sans-abrisme en 2020 et sur le logement abordable en 2021, n’ont pas induit des changements positifs dans les politiques économiques et socialesde l’UE qui ont un impact sur le logement.

Pourquoi dénoncer l’UE telle qu’elle existe ?

Depuis les dernières élections européennes, les prix des logements et les loyers n'ont cessé d’augmenter, tout comme le nombre des sans-abris, tandis que les fonds d’investissement ont continué de s’enrichir grâce à la spéculation immobilière. Cette situation est bien connue des institutions européennes grâce au nombre important d’études et de recommandations qu’elles ont reçues. Mais pour s’attaquer réellement à la crise du logement, il aurait fallu être doté d’une volonté politique que la CE n’a pas. Au contraire, la CE a pris la décision politique de soutenir les banques et les fonds d’investissement qui dominent les marchés du logement, de ne pas canaliser les investissements publics vers le logement public et de ne pas réglementer les propriétaires institutionnels.

Nous condamnons les institutions européennes, en particulier la Commission, de n’avoir rien fait pour atténuer la crise du logement sévère et durable dans nos pays. Au lieu de cela, ces institutions ont continué à soutenir des programmes qui ont fourni de nouvelles opportunités d’investissement pour le capital immobilier et financier, exacerbant la situation de millions de personnes souffrant du logement cher, vivant dans des situations d’insécurité et de privation, y compris celles et ceux qui vivent dans des logements alternatifs. Nous sommes révolté·es du fait que les institutions européennes négligent totalement nos actions et manifestations qui ont lieu chaque année sous l’égide des Journées européennes d’action pour le logement (Housing Action Days) qui mobilisent des milliers de personnes dans des dizaines de pays.4https://housingnotprofit.org/housing-action-days-2024/

Dans les conditions de la crise multiple que nous vivons actuellement, le capital et l’État s’apprêtent à abandonner le modèle d’accession à la propriété qu’ils ont promu tout au long des cinq dernières décennies et proposent la location privée comme alternative. Nous affirmons que la location privée n’est pas une alternative à l’accession à la propriété, seul le logement public l’est. Par ailleurs, nous pensons que les crises du logement créées par le capitalisme ne peuvent pas être résolues par le capitalisme lui-même.

Nos 10 demandes

1. Le droit à un logement abordable, décent et stable pour tous·tes !

2. Le logement et la terre doivent être des biens publics. Mettre fin à la spéculation foncière en socialisant la propriété foncière et   les grandes sociétés de logement.

3. Investir massivement dans le logement social accessible.

4. Un urbanisme démocratique ! Assurer un débat démocratique permanent sur les politiques d’urbanisme et de logement pour mettre fin à la spéculation et à la gentrification et renforcer les droits des habitants.

5. Un changement radical de la politique urbaine et territoriale ! Pour un développement urbain et territorial solidaire et écologique !

6. Le logement alternatif doit être reconnu comme un droit légitime ! Les occupations de logements vides, les habitats mobiles ou autoconstruits ne doivent pas être criminalisés ou pénalisés, mais soutenus et accompagnés avec l’assurance de conditions de vie dignes.

7. Mettre fin au sans-abrisme ! Nous exigeons un plan clair avec des moyens appropriés pour fournir aux personnes un logement décent et stable, quelle que soit leur situation administrative.

8. Mettre fin aux expulsions forcées ! Le relogement ! L’extension des moratoires hivernaux sur les expulsions devrait être un premier pas vers le respect des droits humains fondamentaux.

9. Réquisitionner les logements et bâtiments vides auprès des autorités publiques locales et centrales et les transformer en logements publics abordables !

10. Une baisse des loyers dans toute l’Europe ! Le contrôle des loyers et des prix de l’immobilier pour les logements publics et privés. All expenses related to housing (electricity, water, heating) should decrease as well!

[Cet appel n’a pas été signé par deux members de la CEA: Droit au Logement et Halem]

 

El alquiler privado no es una alternativa a la vivienda en propiedad;
¡el alquiler público sí lo es!

El momento

Durante las elecciones al Parlamento Europeo de 2019, la EAC llevó a cabo la campaña “Por otra Europa, que defienda el derecho a la vivienda”5https://housingnotprofit.org/campaigns/for-another-europe-which-defends-the-right-to-housing/#1. En 2024, estas elecciones tienen lugar en un momento en el que los líderes nacionales y de la UE se han comprometido con la militarización en lugar de satisfacer las necesidades humanas básicas. La creciente influencia de la extrema derecha exacerba esta tendencia; dirige falsamente a la opinión pública contra la migración transnacional forzada por las guerras en curso, el calentamiento global y la escasez material, y elimina el debate público sobre la austeridad, las políticas neoliberales avanzadas y la desaparición del Estado del bienestar.

Los gobiernos gastan enormes cantidades de dinero público en la industria armamentística, reduciendo, aún más, las inversiones en servicios públicos y vivienda. La militarización es un instrumento extremo de los Estados a través del cual apoyan al capital en una economía global marcada por los efectos de la crisis epidemiológica, de los precios de la energía, del coste de la vida, del clima y de la vivienda, agravando los problemas a largo plazo creados por el capitalismo. La militarización también reside en los esfuerzos ideológicos por naturalizar la guerra y fabricar un gran consenso en torno a ella; intenta destruir la solidaridad de la gente contra las guerras y las acciones por una vida mejor.

La militarización distrae la atención de cualquier otra cuestión que afecte a los los trabajadores como inquilinos y los inquilinos como trabajadores en cuanto a sus necesidades materiales cotidianas. Por último, pero no por ello menos importante, subordina todas las prioridades en las que las instituciones de la UE prometieron centrarse, incluido el Nuevo Pacto Verde, las transiciones justas, la lucha contra la crisis de la asequibilidad de la vivienda y la reducción de las desigualdades y la pobreza. Condenamos la militarización, que pone el gasto público al servicio de los intereses de los poderosos países capitalistas en su lucha por la hegemonía en un nuevo orden mundial tras el colapso de la globalización neoliberal. Pone en peligro a la especie humana en su conjunto.

Elecciones al PE

Los ciudadanos de toda la Unión Europea están llamados a votar en junio de 2024 a “sus representantes” en el Parlamento Europeo. El PE, a su vez, elegirá al presidente de la Comisión Europea y a los comisarios de las Direcciones Generales de la CE, respectivamente, y durante su mandato votará las propuestas legislativas de la CE. Los poderes del PE son muy débiles y los ciudadanos consideran, con razón, que existe un déficit democrático en la construcción institucional de la UE. Las resoluciones que elaboran no son jurídicamente vinculantes a menos que la CE quiera transformarlas en leyes de la UE. Por lo tanto, las tres Resoluciones anteriores del PE sobre vivienda, es decir, sobre vivienda social en 2013, contra el sinhogarismo en 2020 y sobre vivienda asequible en 2021, no indujeron ningún cambio positivo.

¿Por qué denunciamos la UE tal como existe?

Desde las últimas elecciones al PE, los precios de la vivienda y los alquileres han aumentado de forma persistente, junto con el número de personas sin hogar, mientras que los fondos de inversión han obtenido beneficios cada vez mayores de su negocio inmobiliario. Esta situación es bien conocida por las instituciones de la UE debido al importante número de estudios y recomendaciones que han recibido. Pero, para abordar adecuadamente la crisis de la vivienda, habría hecho falta una voluntad política que la CE no tiene. En su lugar, tomó la decisión política de apoyar a los bancos y fondos de inversión que dominan los mercados inmobiliarios, no canalizar las inversiones públicas hacia la vivienda pública y no regular a los propietarios institucionales.

Condenamos a las instituciones de la UE, especialmente a la Comisión, por no hacer nada para aliviar la grave y prolongada crisis de la vivienda en nuestros países. Por el contrario, siguen apoyando programas que ofrecen nuevas oportunidades de inversión al capital inmobiliario y financiero, agravando la situación de millones de personas que sufren la falta de asequibilidad de la vivienda, la inseguridad y las privaciones, incluidos los que viven en alojamientos alternativos. Nos repugna ver cómo las instituciones de la UE desatienden totalmente las acciones de protesta de nuestras organizaciones de base, que se coordinan anualmente bajo el paraguas de los Días de Acción por la Vivienda de la CEA y movilizan a miles de personas en decenas de países.6https://housingnotprofit.org/housing-action-days-2024/

En las condiciones de la actual policrisis, el Capital y el Estado están dispuestos a abandonar el modelo de propiedad de la vivienda que promovieron durante las últimas cinco décadas y pasar al alquiler privado. Afirmamos que el alquiler privado no es una alternativa a la propiedad de la vivienda, pero sí lo es el alquiler público. Creemos además que las crisis de la vivienda creadas por el Capitalismo no pueden resolverse en el Capitalismo.

Nuestras 10 exigencias

1. ¡El derecho a una vivienda asequible, digna y estable para todos!

2. La vivienda y el suelo deben ser bienes públicos. Acabar con la especulación del suelo socializando la propiedad del suelo y las grandes empresas inmobiliarias.

3. Proporcionar inversiones estatales masivas en vivienda social accesible.

4. Urbanismo democrático. Garantizar un debate democrático permanente sobre la planificación urbana y las políticas de vivienda para detener la especulación y la gentrificación, y fortalecer los derechos de los residentes.

5. ¡Un cambio radical en la política urbana y territorial! ¡Por un desarrollo urbano y territorial solidario y ecológico!

6. El alojamiento alternativo debe ser reconocido como un derecho legítimo. Los ocupantes de viviendas vacías, casas móviles y viviendas autoconstruidas no deben ser criminalizados ni penalizados, sino apoyados y acompañados, con garantías de condiciones de vida dignas.

7. ¡Acabar con el sinhogarismo! Exigimos un plan claro, con medios adecuados, para proporcionar a las personas una vivienda digna y estable, independientemente de su situación administrativa.

8. ¡Acabar con los desahucios forzosos! ¡Realojamiento! Ampliar las moratorias invernales a los desahucios debería ser un primer paso hacia el respeto de los derechos humanos básicos.

9. ¡La expropiación de viviendas y edificios vacíos por las autoridades públicas locales y centrales, y su transformación en viviendas públicas asequibles!

10. ¡Una bajada de los alquileres en toda Europa! El control de los precios de los alquileres y de los inmuebles, tanto para las viviendas públicas como para las privadas. Todos los gastos relacionados con la vivienda (electricidad, agua, climatización) deberían ser reducidos también.

[Esta declaración no ha sido firmada por dos miembros de la EAC: Droit au Logement y Halem]

Compare Listings